'Off the Frame' at CMU



Off the Frame, Chiang Mai University Art Museum, 2007, enamel paint on glass panels, frames and a wall,
W 254.7 x L661.8 cm.
หลุดกรอบ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรมมหาวิทยาลัยเชียงใหม่, ๒๕๕๐ สีน้ำพลาสติกบนกระจก กรอบประตู และฝาผนัง,
ขนาด ๖๖๑ x ๒๕๔.๗ ซม.

Concept: The art museum door is painted with black enamel paint,
which creates an optical illusion as the door and window frames are pulled apart and folded up.
The original door and window frames are still on the site,
but the black enamel-striped paint challenges the viewers’ perceptions
and confuses them with two and three-dimensional perspective.

แนวคิด ผลงานดูคล้ายกรอบประตูของหอศิลป์ได้ถูกบิดพับ โดยการใช้สีน้ำพลาสติกสีดำมาสร้างภาพลวงตาในการบิดพับกรอบประตูนี้ ทำให้คนดูเกิดความสับสนในการมองเห็น

แนวคิด 'หลุดกรอบ'